Text legal · Traducció no oficial

Llei 21/1987, de 26 de novembre, d'incompatibilitats del personal al servei de l'Administració de la Generalitat

Explicació en català planer, text traduït no oficial i enllaç al text oficial. Informació general, no assessorament jurídic.

Identificador
Llei 21/1987
Àmbit
Catalunya
Estat
Vigent
Publicació

Explicació de plet.cat · orientació general

En resum

La Llei 21/1987, de 26 de novembre, estableix el règim d'incompatibilitats del personal al servei de l'Administració de la Generalitat de Catalunya i de la resta del sector públic català. Parteix d'un principi general: qui treballa per al sector públic s'ha de dedicar a un sol lloc de treball, de manera que no faci activitats que puguin impedir el compliment estricte dels seus deures ni comprometre la seva independència, imparcialitat o objectivitat (preàmbul i art. 1). A partir d'aquí, el text distingeix quines activitats no queden subjectes a incompatibilitats (art. 2), en quins casos excepcionals es pot autoritzar un segon lloc de treball públic quan ho exigeix l'interès del servei (art. 4), quins límits retributius s'apliquen en aquests casos (art. 5), quines activitats privades queden prohibides o poden compatibilitzar-se (art. 11 i 12) i com funciona el procediment de declaració i autorització (art. 16 a 22). Es tanca amb un règim disciplinari per als incompliments (art. 23 i 24). Aquesta és una traducció catalana no oficial elaborada a partir del text consolidat en castellà publicat al Boletín Oficial del Estado; per a qualsevol ús formal cal consultar el text oficial consolidat.

Què regula aquesta norma

La llei regula el sistema d'incompatibilitats del personal del sector públic català (art. 1.1). El seu eix és la dedicació a un sol lloc de treball, amb excepcions taxades. L'article 2 enumera activitats que no es consideren subjectes a incompatibilitats, com l'administració del patrimoni personal o familiar, la producció i creació literària, artística, científica o tècnica, la participació ocasional en col·loquis i mitjans de comunicació, o la col·laboració en tribunals de selecció. L'article 3 permet compatibilitzar l'activitat amb determinats càrrecs electius, amb el límit de percebre només una retribució. Els articles 4 a 10 fixen quan es pot autoritzar un segon lloc de treball en el sector públic (només si ho exigeix l'interès del servei), els límits retributius globals lligats al grup del personal (art. 5), els efectes d'aquest segon lloc sobre triennis i drets passius (art. 6), el règim de dietes per pertinença a consells d'administració en representació del sector públic (art. 7) i les regles d'opció quan s'accedeix a un lloc incompatible (art. 10). Els articles 11 a 15 tracten les activitats privades: l'article 11 llista els casos en què no es pot autoritzar (activitats relacionades amb el mateix departament, pertinença a consells d'empreses concessionàries o contractistes, participació superior al 10% del capital d'aquestes empreses, etc.), i l'article 12 fixa les condicions per reconèixer la compatibilitat privada, amb un topall de jornada. Els articles 16 a 22 estableixen el procediment: declaració prèvia d'activitats (art. 16), autorització expressa prèvia i règim de silenci (art. 17), determinació de l'activitat principal (art. 18) i òrgans competents (art. 22). Finalment, els articles 23 i 24 preveuen la sanció disciplinària dels incompliments i la responsabilitat dels òrgans de direcció i de la Inspecció General de Serveis de Personal en la prevenció i correcció de les incompatibilitats.

A qui afecta

Afecta el personal al servei del sector públic català, sigui quina sigui la seva relació jurídica de treball (art. 1.2): el personal de l'Administració de la Generalitat i dels organismes, ens i corporacions de dret públic que en depenen, incloses les entitats gestores de la Seguretat Social; el personal de les corporacions locals i dels ens que en depenen; el personal de les empreses públiques catalanes amb més del 50% de capital d'origen públic; el personal de la Sindicatura de Comptes i del Consell Consultiu; i, en general, el personal comprès en l'àmbit de la Llei 17/1985 de la Funció Pública de l'Administració de la Generalitat. També interessa els òrgans de direcció i inspecció encarregats de prevenir i corregir les incompatibilitats (art. 24).

Quan pot ser rellevant

És rellevant quan una persona que ja treballa al sector públic català es planteja fer una segona activitat, ocupar un segon lloc de treball públic, exercir una activitat privada o professional, o formar part de consells d'administració, i necessita entendre si això requereix una declaració d'activitats i una autorització de compatibilitat prèvia (art. 16 i 17). També importa a l'hora d'accedir a un nou lloc públic que pugui ser incompatible amb el que ja s'ocupa, cas en què cal optar entre tots dos abans de la presa de possessió (art. 10), i quan es tracta de saber quina és l'activitat principal a efectes de retribucions i límits (art. 5 i 18).

Situacions habituals

  • Treballes en una administració o empresa pública catalana i vols saber si pots acceptar una segona feina o activitat sense infringir el règim d'incompatibilitats.
  • Vols entendre quines activitats (per exemple, escriure un llibre, fer una conferència ocasional o administrar el teu patrimoni familiar) no queden subjectes a incompatibilitats segons l'article 2.
  • Has demanat una autorització de compatibilitat i vols saber què passa si l'administració no et respon dins del termini previst reglamentàriament.
  • Ocupes un lloc públic i t'ofereixen un segon lloc també públic (per exemple, docent universitari) i vols saber en quins casos es pot autoritzar i amb quins límits retributius.
  • Formes part o t'han proposat per a un consell d'administració en representació del sector públic i vols saber quantes dietes o indemnitzacions pots percebre i quants consells pots integrar.
  • Estàs consultant els antecedents o el detall d'aquesta llei perquè apareix citada en un expedient de compatibilitat o en la normativa de funció pública.

Conceptes clau

Principi de dedicació a un sol lloc de treball
Idea central de la llei (preàmbul i art. 1): el personal del sector públic s'ha de dedicar a un sol lloc, de manera que no faci activitats que puguin impedir el compliment dels seus deures ni comprometre la independència, imparcialitat o objectivitat del servei.
Activitats no subjectes a incompatibilitats
Conjunt d'activitats que l'article 2 exclou del règim d'incompatibilitats, com l'administració del patrimoni personal o familiar, la creació literària, artística, científica o tècnica, o la participació ocasional en col·loquis, congressos i mitjans de comunicació, sempre que no derivin d'una relació de treball.
Segon lloc de treball en el sector públic
Un segon lloc o activitat pública només es pot autoritzar si ho exigeix l'interès del propi servei públic (art. 4), amb supòsits específics per al professorat universitari i el personal sanitari, i correspon al Consell Executiu apreciar l'existència d'aquest interès públic.
Límits retributius de la compatibilitat pública
Les remuneracions totals per un segon lloc públic no poden superar les màximes fixades per al càrrec de director general ni la retribució de l'activitat principal incrementada en un percentatge segons el grup del personal (del 30% al 50%), llevat d'acord exprés per especial interès del servei (art. 5).
Autorització expressa prèvia i silenci negatiu
L'exercici d'un segon lloc o activitat, públic o privat, requereix sempre autorització expressa prèvia (art. 17.1); si transcorre el termini reglamentari sense resolució expressa notificada, la sol·licitud s'entén desestimada (art. 17.2, redacció modificada per la Llei 5/2020).
Declaració prèvia d'activitats
Qui vulgui exercir una altra activitat o ocupar un altre lloc, públic o privat, ha de formular prèviament una declaració d'activitats segons el model establert reglamentàriament (art. 16), pas previ a la sol·licitud de compatibilitat.
Activitats privades prohibides
L'article 11 impedeix autoritzar activitats privades relacionades directament amb les del departament on es presta servei, la pertinença a consells d'empreses concessionàries o contractistes del sector públic, o la participació superior al 10% del capital d'aquestes empreses.
Determinació de l'activitat principal
Quan la persona no ha indicat quina és la seva activitat principal, la llei fixa criteris per determinar-la (art. 18): preval l'activitat pública a jornada i horari ordinaris i, entre activitats a temps parcial, la de jornada més llarga, o si són iguals la de nivell i retribució o antiguitat superiors.

Confusions habituals

  • No és correcte pensar que qualsevol segon lloc públic o activitat privada es pot acceptar lliurement: la llei exigeix una declaració prèvia d'activitats i una autorització expressa prèvia en tots els casos (art. 16 i 17.1), i per a un segon lloc públic cal a més que ho exigeixi l'interès del servei (art. 4).
  • El silenci de l'administració davant d'una sol·licitud de compatibilitat no és positiu: si passa el termini reglamentari sense resolució expressa notificada, la sol·licitud s'entén desestimada (art. 17.2, en la redacció donada per la Llei 5/2020, de 29 d'abril).
  • Activitats com escriure, crear obra artística o científica, administrar el patrimoni familiar o participar ocasionalment en conferències i mitjans no compten com a segona activitat subjecta a incompatibilitat (art. 2); confondre-les amb un segon lloc de treball porta a errors.
  • El text conté anotacions d'inconstitucionalitat, derogacions i modificacions posteriors (per exemple, la declaració d'inconstitucionalitat de l'art. 3.1.a per la STC 73/1997, la derogació de l'art. 1.2.a per la Llei 13/2005, i modificacions dels art. 7 i 17): cal comprovar-ne l'abast al text oficial consolidat abans de treure conclusions.
  • Aquesta és una traducció catalana no oficial preparada a partir del text consolidat en castellà del BOE; per a qualsevol ús formal cal consultar el text oficial, disponible al BOE i al Portal Jurídic de Catalunya.

Aquesta secció és una explicació editorial de plet.cat per situar la norma. No forma part del text legal ni el substitueix; el text amb valor legal és sempre l'oficial enllaçat.

Continua per plet.cat

Normes d'organització i procediment de l'Administració pública. plet.cat orienta sobre com relacionar-t'hi i on trobar la informació oficial.

Organismes i fonts oficials

Text traduït (no oficial)

A partir d'aquí comença la reproducció traduïda de l'articulat. No és el text oficial: consulta sempre la font oficial enllaçada a dalt.

Preàmbul

El PRESIDENT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA Sia notori a tots els ciutadans que el Parlament de Catalunya ha aprovat i jo, en nom del Rei i d'acord amb el que estableix l'article 33.2 de l'Estatut d'Autonomia, promulgo la següent

LLEI D'INCOMPATIBILITATS DEL PERSONAL AL SERVEI DE L'ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT

Els articles 9.8 i 10.1.1 de l'Estatut d'Autonomia atribueixen a la Generalitat, en el marc de la legislació bàsica de l'Estat, el desenvolupament legislatiu i l'execució de tot el que es refereixi al règim estatutari dels funcionaris públics. La Llei 17/1985, de 23 de juliol, de la Funció Pública de l'Administració de la Generalitat, que desenvolupa la major part del règim estatutari dels funcionaris i de la resta de personal al servei de la Generalitat, estableix en la seva disposició addicional setena que el Consell Executiu ha de presentar al Parlament un projecte de llei d'incompatibilitats de la Funció Pública.

El Parlament, fent ús de les competències estatutàries, aprova la present Llei d'Incompatibilitats, que s'inspira en el principi de dedicació del personal al servei de les administracions públiques a un sol lloc de treball, i determina els col·lectius afectats; les activitats compatibles; els casos en què pot exercir-se, prèvia autorització, un segon lloc de treball en el sector públic; les limitacions retributives que en tal cas es produeixin; la possibilitat d'autoritzar activitats privades, així com els aspectes procedimentals i disciplinaris que, en conjunt, garanteixin que les persones que prestin els seus serveis en el sector públic no desenvolupin activitats que puguin impedir o menyscabar el compliment estricte dels deures inherents al càrrec que ocupen o que puguin comprometre la independència, la imparcialitat o l'objectivitat en les tasques que els han estat encomanades per raó del servei.

Capítol I. Objecte i àmbit

Article 1. Objecte i àmbit d'aplicació

1. L'objecte de la present Llei és la determinació del sistema d'incompatibilitats de les persones que estiguin compreses en el seu àmbit d'aplicació.

2. La present Llei s'aplicarà a les activitats dels col·lectius següents, sigui quina sigui la seva relació jurídica de treball:

a) (Derogat)

b) El personal de la Sindicatura de Comptes i del Consell Consultiu.

c) El personal al servei de l'Administració de la Generalitat de Catalunya i dels Organismes, Ens i Corporacions de dret públic que en depenguin, així com el personal de les Entitats gestores de la Seguretat Social.

d) El personal al servei de les Corporacions locals i dels Ens, Organismes i Empreses que en depenguin.

e) El personal que pertanyi a Empreses públiques catalanes, el capital de les quals estigui constituït en més d'un 50 per 100 per ingressos procedents d'alguna Administració pública.

f) El personal al servei d'Entitats i Corporacions de dret públic, els pressupostos de les quals es dotin en més del 50 per 100 per les Administracions públiques.

g) El personal de les institucions de finances públiques dependents de les Administracions públiques catalanes.

h) La resta de personal comprès en l'àmbit d'aplicació de la Llei 17/1985, de 23 de juliol, de la Funció Pública de l'Administració de la Generalitat.

3. Als únics efectes de la present Llei, i per al personal inclòs en el seu àmbit d'aplicació, es considerarà activitat en el sector públic la exercida pels membres electius de les Corporacions locals, i de les assemblees legislatives de les Comunitats Autònomes, pels alts càrrecs i per la resta del personal dels òrgans constitucionals i estatutaris, i de totes les Administracions públiques, inclosa l'Administració de Justícia, i dels Ens, Organismes i Empreses que en depenguin, incloses les Entitats concertades i col·laboradores de la Seguretat Social en la prestació sanitària.

Es deroga l'apartat 2.a) per la disposició derogatòria de la Llei 13/2005, de 27 de desembre. [Ref. BOE-A-2006-1769](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2006-1769).

Capítol II. Activitats compatibles

Article 2. Activitats no subjectes a incompatibilitats

No es consideraran subjectes a incompatibilitats les activitats següents:

a) Les derivades de l'administració del patrimoni personal o familiar, llevat del que determina l'article 11.

b) La participació en seminaris, cursos o conferències celebrats en centres oficials destinats a la formació de funcionaris, sempre que no tinguin caràcter permanent o habitual i no superin les setanta-cinc hores anuals.

c) La participació en tribunals o òrgans de selecció per a l'ingrés en les Administracions públiques.

d) La participació en exàmens, proves o avaluacions efectuades pel personal docent, en el cas que fossin diferents de les que habitualment li corresponguin, en la forma que es determinarà reglamentàriament.

e) L'exercici del càrrec de President, Vocal o membre de les Juntes Rectores de Mutualitats o Patronats de funcionaris, sempre que no sigui retribuït.

f) La producció i la creació literàries, artístiques, científiques i tècniques, així com la col·laboració en les publicacions que se'n derivin, sempre que no s'originin com a conseqüència d'una relació de treball o de prestació de serveis.

g) La participació ocasional en col·loquis i programes en qualsevol mitjà de comunicació social, així com la col·laboració i assistència ocasional en congressos, seminaris, conferències o cursos de caràcter professional, sempre que no s'originin com a conseqüència d'una relació de treball o de prestació de serveis.

h) La realització de treballs de caràcter científic, tècnic o artístic, així com la intervenció en els cursos d'especialització a què es refereix l'article 11 de la Llei Orgànica 11/1983, de Reforma Universitària.

Article 3. Compatibilitat amb càrrecs electius

1 El personal inclòs en l'àmbit de la present Llei podrà compatibilitzar les seves activitats amb l'exercici dels càrrecs electius següents:

a) Membre del Parlament de Catalunya, llevat que el propi Parlament n'establís la incompatibilitat.

Tingui's en compte que es declara la inconstitucionalitat de l'apartat 1.a), en la mesura que omet el requisit establert en la norma bàsica, per Sentència del TC 73/1997, de 11 d'abril. [Ref. BOE-T-1997-10327](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-T-1997-10327).

b) Membre de les Corporacions locals, llevat que en les mateixes ocupés càrrecs retribuïts periòdicament i tingués dedicació exclusiva.

2. En qualsevol cas, només podran percebre la retribució corresponent a una de les activitats sense perjudici de les dietes, indemnitzacions o assistències que corresponguin a l'altra activitat.

Es declara la inconstitucionalitat de l'apartat 1.a), en la mesura que omet el requisit establert en la norma bàsica, per Sentència del TC 73/1997, de 11 d'abril. [Ref. BOE-T-1997-10327](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-T-1997-10327).

S'aixeca la suspensió de la vigència i aplicació de l'apartat 1.a) per Acte del TC de 12 de juliol de 1988. [Ref. BOE-A-1988-18141](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1988-18141).

Se suspèn la vigència i aplicació de l'apartat 1.a) des del 4 de març de 1988 per a les parts del procés i des del 30 de març de 1988 per a tercers, per providència del TC de 17 de març de 1988 que admet a tràmit el recurs d'inconstitucionalitat núm. 399/1988. [Ref. BOE-A-1988-8349](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1988-8349).

Capítol III. Activitats públiques

Article 4. Segon lloc de treball en el sector públic

1. El personal comprès en l'àmbit d'aplicació de la present Llei només podrà ocupar un segon lloc de treball o exercir una segona activitat en el sector públic si ho exigís l'interès del propi servei públic.

2. Podrà autoritzar-se, un cop complertes les prescripcions de la present Llei, la compatibilitat per ocupar un lloc de treball com a Professor universitari associat en règim de dedicació a temps parcial i amb una durada determinada.

3. Podrà autoritzar-se, un cop complertes les prescripcions de la present Llei, la compatibilitat dels Catedràtics i Professors titulars d'Universitats i dels Catedràtics d'Escoles Universitàries per ocupar un segon lloc de treball en el sector públic sanitari o de caràcter exclusivament d'investigació, en centres públics d'investigació, en l'àrea d'especialitat del seu departament universitari, sempre que els dos llocs estiguessin autoritzats com de prestació a temps parcial.

4. Els qui ocupin un càrrec dels definits com a segon lloc per l'apartat 3 podran ser autoritzats per compatibilitzar un dels llocs docents universitaris a què es refereix.

5. Els professors titulars d'escoles universitàries d'infermeria podran ser autoritzats a compatibilitzar un segon lloc de treball en el sector públic sanitari, en els termes i condicions indicats pels apartats 3 i 4.

6. En general, es considerarà que aquest interès públic es dóna si es tracta d'un segon lloc de treball directament relacionat amb les tasques docents que siguin objecte del lloc de treball principal. Es presumirà així mateix l'interès públic si la funció docent objecte de la segona activitat estigués directament relacionada amb la funció o activitat que es considera principal.

7. En principi es considerarà així mateix d'interès públic la realització habitual de funcions docents per a la formació, selecció o perfeccionament del personal en centres de formació de funcionaris.

8. Es considerarà així mateix que hi ha interès públic per exercir un segon càrrec o activitat si ho determina el Consell Executiu.

9. En els supòsits assenyalats pels apartats 6, 7 i 8, correspondrà al Consell Executiu determinar l'existència d'interès públic, que serà condició necessària per a la concessió de l'autorització de compatibilitat. Els departaments interessats elevaran al Consell Executiu les propostes corresponents a fi que aquest declari la possible existència d'interès públic.

Article 5. Límits retributius per activitats públiques compatibles

1. Les remuneracions totals que podran percebre's com a conseqüència de les autoritzacions concedides en virtut de l'article 4 no podran superar en cap cas les remuneracions màximes establertes en els Pressupostos Generals de l'Estat per al càrrec de Director general, o la que, si escau, determini a tal efecte el Pressupost de la Generalitat. Tampoc no podrà superar-se la retribució que li correspongui per l'activitat principal, estimada en règim de jornada ordinària, incrementada d'acord amb els percentatges següents:

a) Un 30 per 100, els funcionaris del Grup A o personal del nivell equivalent.

b) Un 35 per 100, els funcionaris del Grup B o personal del nivell equivalent.

c) Un 40 per 100, els funcionaris del Grup C o personal del nivell equivalent.

d) Un 45 per 100, els funcionaris del Grup D o personal del nivell equivalent.

e) Un 50 per 100, els funcionaris del Grup E o personal del nivell equivalent.

2. La superació d'aquests límits retributius, en còmput anual, requerirà un acord exprés del Consell Executiu o del ple de les Corporacions locals, i únicament podrà concedir-se per raons d'especial interès per al servei.

3. En l'àmbit de la present Llei, s'entendrà per remuneració qualsevol dret de contingut econòmic derivat directament o indirectament d'una prestació o d'un servei personal, tant si la quantia és fixa o variable, com si s'acredita periòdicament o ocasionalment.

Article 6. Efectes del segon lloc de treball autoritzat

Els serveis prestats en el segon lloc o activitat que s'autoritzi no podran computar-se a efectes de trienni, de drets passius o pensió de la Seguretat Social, i podran suspendre's o adequar la seva cotització a efectes de drets passius o de pensió de la Seguretat Social. Les gratificacions extraordinàries i l'ajut familiar només podran percebre's per un dels llocs, sigui quina sigui la seva naturalesa.

Article 7. Pertinença a consells d'administració en representació del sector públic

1. El personal inclòs en l'àmbit de la present Llei que, per raó del càrrec o per designació o nomenament, pertanyi a consells d'administració o a òrgans de govern d'entitats o empreses públiques o privades en representació del sector públic pot percebre únicament les dietes i indemnitzacions derivades de la seva assistència en la quantia establerta en el règim general de dietes i indemnitzacions de la Generalitat de Catalunya o de la corporació local de què es tracti.

2. No pot pertànyer-se a més de dos consells d'administració o a òrgans de govern fixats per l'apartat 1, llevat que aquesta pertinença ho sigui en virtut del càrrec o bé estigui determinada pel Govern o pel ple de la corporació local de què es tracti.

3. El Govern, a proposta del Departament d'Economia i Finances, o el ple de la corporació han de determinar l'import de les dietes o indemnitzacions a percebre per la pertinença als òrgans de govern de les entitats o empreses públiques o privades a què es refereix l'apartat 1 del present article, així com el seu règim de control. També ho han de determinar per als casos de pertinença a qualsevol altre òrgan col·legiat d'aquesta Administració o d'una altra.

4. En l'àmbit de l'Administració de la Generalitat, l'import de les dietes o indemnitzacions que per qualsevol concepte es percebin no pot ser superior en termes anuals al 30 % de les retribucions brutes que la persona afectada hagi de rebre per aquest període. El percentatge pot ser modificat per la llei de pressupostos.

Es modifica per l'art. 34 de la Llei 7/2004, de 16 de juliol. [Ref. BOE-A-2004-16713](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2004-16713).

Article 8. Determinació de llocs en règim de temps parcial i llocs incompatibles

1. Correspondrà al Consell Executiu o, si escau, al Ple de la Corporació local determinar amb caràcter general els llocs de treball del sector públic que puguin exercir-se en règim de prestació a temps parcial.

2. El Consell Executiu podrà determinar els llocs que siguin incompatibles amb les professions o activitats privades que puguin comprometre la imparcialitat o la independència del personal, impedir o menyscabar el compliment estricte dels seus deures o perjudicar l'interès general, i haurà de fer-ho constar en la relació pública de llocs de treball.

Article 9. Autorització excepcional d'activitats d'investigació o assessorament

1. El Conseller competent o el Ple de la Corporació local, si escau, en atenció a les especials qualificacions del personal que en depengui, excepcionalment podrà autoritzar l'exercici d'activitats d'investigació, de caràcter no permanent, o d'assessorament per a supòsits concrets.

2. En cap cas podran autoritzar-se aquestes activitats si la persona afectada tingués el lloc de treball en el Departament que tingués encomanades aquelles tasques.

Article 10. Opció entre llocs incompatibles en cas d'accés a un nou lloc

1. Qui accedís per qualsevol títol a un nou lloc de treball del sector públic que, de conformitat amb el que disposa la present Llei, sigui incompatible amb els que ocupi en aquell moment, haurà d'optar per un d'ells abans de la presa de possessió.

2. Si no exercís en el termini assenyalat l'opció detallada en l'apartat 1, s'entendrà que opta pel nou lloc, i queda en l'altre en la situació administrativa corresponent.

3. Si el nou lloc pogués ser declarat compatible, dins de deu dies comptats des de l'inici del termini de presa de possessió, s'haurà de sol·licitar-ne l'autorització. Aquest termini s'entendrà prorrogat fins que es resolgui la sol·licitud de compatibilitat.

4. Si l'òrgan a qui correspongui la resolució apreciés que les activitats o llocs de treball declarats resulten incompatibles, i l'interessat no hagués efectuat l'opció que es detalla en l'apartat 1, aquest òrgan haurà de notificar-l'hi perquè abans de quinze dies efectuï l'opció que estimi convenient. Si transcorregut aquest termini no exercís aquest dret s'entendrà que opta pel nou lloc, i que queda en l'altre en la situació administrativa corresponent.

5. El termini de quinze dies esmentat anteriorment no podrà ser ampliat llevat que es tracti d'un cas de força major degudament provat, a judici de l'Administració.

Capítol IV. Activitats privades

Article 11. Activitats privades prohibides

Podrà autoritzar-se al personal inclòs en l'àmbit de la present Llei per a l'exercici d'activitats privades en els termes establerts per l'article 12, llevat dels casos següents:

a) L'exercici d'activitats privades, per si mateix o mitjançant substitució, incloses les de caràcter professional, tant per compte propi com sota dependència o al servei d'Entitats o particulars, que es relacionin directament amb les que dugui a terme el Departament, Organisme, Entitat o Empresa pública en què presti els seus serveis.

S'exceptuaran d'aquesta prohibició les activitats particulars que s'exerceixin en virtut d'un dret legalment reconegut i que realitzin per a si els directament interessats.

No podran ser objecte de compatibilitat les activitats professionals que hagin de prestar-se a persones a les quals s'estigui obligat a atendre en l'exercici del càrrec públic.

b) La pertinença a Consells d'Administració o d'òrgans rectors d'Empreses o Entitats privades, si l'activitat de les mateixes estigués directament relacionada amb les que dugui a terme el Departament, Organisme, Entitat o Empresa pública en què presti els seus serveis el personal afectat i sense perjudici del que estableix l'article 7.

c) L'exercici d'activitats privades, incloses les de caràcter professional, tant per compte propi com sota dependència o al servei d'Entitats o de particulars, en els assumptes en els quals intervingui o hagi intervingut en els dos últims anys o en els quals hagi d'intervenir per raó del lloc públic.

d) L'exercici, per si mateix o per persones interposades, de càrrecs de qualsevol ordre en Empreses o Societats concessionàries, contractistes d'obres, serveis o subministraments, arrendatàries o administradores de monopolis o amb participació o aval del sector públic, sigui quina sigui la seva configuració jurídica.

e) La participació superior al 10 per 100 del capital de les Empreses o Societats a què es refereix la lletra d).

Article 12. Condicions per reconèixer la compatibilitat amb activitats privades

1. Podrà reconèixer-se la compatibilitat per a l'exercici d'activitats privades en els casos següents:

a) Si s'ocupa un sol lloc de treball en el sector públic en règim de jornada ordinària i no se supera el límit establert per l'apartat 2.

b) Si el càrrec ocupat en el sector públic requereix la presència efectiva de l'interessat en la corresponent Administració pública durant un horari igual o superior a la meitat de la jornada ordinària, únicament quan aquest càrrec tingui la consideració de prestació a temps parcial.

c) Si es té autoritzada la compatibilitat d'un segon lloc o activitat públics i no superin entre tots dos la jornada màxima de l'Administració.

2. Sense perjudici del que estableix el número 1 del present article, en cap cas la suma de jornades de l'activitat pública principal i l'activitat privada podrà superar la jornada ordinària de l'Administració incrementada en un 50 per 100.

Article 13. Prohibició d'invocar la condició pública per a activitats privades

El personal a què es refereix la present Llei no podrà invocar o fer ús de la seva condició pública per a l'exercici de cap activitat mercantil, professional o industrial.

Article 14. Exclusió de la compatibilitat per complement específic d'incompatibilitat

No podrà autoritzar-se ni reconèixer-se compatibilitat al personal que ocupi els llocs de treball que comportin la percepció d'un complement específic pel factor d'incompatibilitat o per concepte equiparable.

S'aixeca la suspensió de la vigència i aplicació d'aquest article per Acte del TC de 12 de juliol de 1988. [Ref. BOE-A-1988-18141](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1988-18141).

Se suspèn la vigència i aplicació d'aquest article des del 4 de març de 1988 per a les parts del procés i des del 30 de març de 1988 per a tercers, per providència del TC de 17 de març de 1988 que admet a tràmit el recurs d'inconstitucionalitat núm. 399/1988. [Ref. BOE-A-1988-8349](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1988-8349).

Article 15. Incompatibilitat de pensió de jubilació amb llocs del sector públic

1. La percepció de pensió per jubilació o retir per drets passius o per qualsevol règim de seguretat social públic i obligatori serà incompatible amb l'exercici de les funcions de llocs de treball en el sector públic corresponents a Diputats del Parlament de Catalunya, a membres de les Corporacions locals, a alts càrrecs i a la resta del personal de les Administracions públiques catalanes, dels Ens i Organismes públics de Catalunya, incloses les entitats col·laboradores i les concertades de la Seguretat Social en la prestació sanitària.

2. La percepció de les pensions esmentades quedarà en suspens durant el temps que es romangui en el dit lloc de treball, sense que això n'afecti les actualitzacions.

3. En l'àmbit laboral serà compatible la pensió de jubilació parcial amb un lloc de treball a temps parcial.

Capítol V. Procediment

Article 16. Declaració prèvia d'activitats

Qui desitgi exercir una altra activitat o ocupar un lloc de treball públic o privat haurà de formular prèviament la corresponent declaració d'activitats, d'acord amb el model establert reglamentàriament.

Article 17. Autorització expressa prèvia i silenci administratiu

1. L'exercici d'un segon lloc de treball o activitat pública o privada requereix, en tots els casos, autorització expressa prèvia.

2. Transcorregut el termini previst reglamentàriament des de la presentació de la sol·licitud d'autorització de compatibilitat en el registre de l'òrgan competent per resoldre-la sense que s'hagi dictat i notificat resolució expressa, s'entén desestimada la sol·licitud d'autorització de compatibilitat de les activitats declarades en la sol·licitud.

Es modifica per l'art. 104 de la Llei 5/2020, de 29 d'abril. [Ref. BOE-A-2020-5569](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2020-5569)

Article 18. Determinació de l'activitat principal

Sense perjudici del que disposa l'article 10, en el cas que l'interessat no hagi fet constar per quina de les activitats o llocs de treball declarats opta com a principal, s'haurà de procedir de la manera següent:

1. Es considerarà activitat principal l'exercida en el sector públic amb jornada i horari ordinaris, en els casos que la present Llei determina.

2. Si s'exercissin dos càrrecs o activitats públiques compatibles a temps parcial, es considerarà principal la que tingui la jornada més llarga. En cas que les dues siguin d'igual durada es considerarà principal la de nivell i retribució més alts, i en cas que les dues siguin igualment iguals en aquests aspectes es considerarà principal la de més antiguitat.

Article 19. Informe preceptiu per a la compatibilitat de dos llocs públics

1. Per poder atorgar la compatibilitat d'un segon lloc o activitat públics serà necessari un informe en relació amb els llocs de caràcter públic, de l'òrgan competent de la corresponent Administració pública, Director de l'Organisme, Ens o Empresa pública.

2. Únicament tindrà caràcter vinculant l'informe desfavorable emès per l'òrgan competent.

Article 20. Sol·licitud de compatibilitat privada quan s'exerceixen diversos llocs públics compatibles

Si s'exercissin diversos càrrecs o activitats públiques declarades prèviament compatibles, la sol·licitud de compatibilitat per a una activitat privada s'efectuarà en relació amb tots els llocs declarats compatibles.

Article 21. Efectes dels reconeixements de compatibilitat

1. Els reconeixements de compatibilitat no podran modificar la jornada de treball ni l'horari de l'interessat, i quedaran automàticament sense efecte en cas de canvi de lloc en el sector públic o de modificació en les condicions del lloc de treball.

2. Així mateix, l'autorització de compatibilitat estarà condicionada al compliment estricte de la jornada i de l'horari en els llocs de caràcter públic.

Article 22. Òrgans competents per a les declaracions de compatibilitat

1. En l'àmbit de la Generalitat, les declaracions de compatibilitat correspondran:

a) Al Conseller de Sanitat i Seguretat Social, respecte al personal sanitari que exerceixi l'activitat principal adscrit al seu Departament, Organismes o Entitats que en depenguin.

b) Al Conseller d'Ensenyament, respecte al personal docent que exerceixi l'activitat principal adscrit al seu Departament, Organisme o Entitats que en depenguin. En l'àmbit universitari, aquesta competència serà exercida pel Rector de la Universitat.

c) Al Conseller competent en matèria de funció pública, respecte a la resta de personal que exerceixi la seva activitat principal en l'Administració de la Generalitat, en els Organismes, Ens, Corporacions de dret públic i Empreses que en depenguin. Si l'activitat principal es desenvolupa en les universitats catalanes, aquesta competència és exercida pel rector corresponent.

2. En l'àmbit de les Corporacions locals, la competència per efectuar les declaracions de compatibilitat correspondrà al Ple de la Corporació.

S'afegeix l'incís final a la lletra c) de l'apartat 1 per la disposició addicional 22 del Decret Legislatiu 1/1997, de 31 d'octubre. Ref. DOGC-f-1997-90001.

Tingui's en compte que aquest incís ja havia estat afegit per la Llei 9/1994.

S'afegeix l'incís final a la lletra c) de l'apartat 1 per l'art. 74 de la Llei 9/1994, de 29 de juny. [Ref. BOE-A-1994-18447](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1994-18447).

Capítol VI. Règim disciplinari

Article 23. Sanció disciplinària per incompliment

L'incompliment del que disposa la present Llei en relació amb el règim d'incompatibilitats haurà de ser sancionat disciplinàriament, sense perjudici de l'executivitat de la incompatibilitat en la qual s'hagués incorregut.

Article 24. Prevenció i correcció de les incompatibilitats

1. Els òrgans als quals correspongui la direcció, inspecció o comandament dels diferents serveis hauran d'encarregar-se, sota la seva responsabilitat, de prevenir o corregir, si escau, les incompatibilitats en les quals pogués incórrer el personal.

2. Especialment, la Inspecció General de Serveis de Personal haurà de vigilar i corregir d'ofici tot el que es refereixi a matèria d'incompatibilitats en l'àmbit de l'Administració de la Generalitat. El Ple de les Corporacions locals haurà de determinar, si escau, en funció del nombre de personal del qual disposi cada Corporació, la conveniència d'establir un òrgan amb responsabilitat específica a tal efecte.

Disposició addicional primera

1. L'Administració de la Generalitat haurà de fixar reglamentàriament la jornada màxima, la jornada ordinària i la jornada parcial dels distints col·lectius de personal al seu servei, als efectes del que estableix la present Llei. 2. Les altres Administracions públiques catalanes hauran de fixar, d'acord amb les normes respectives, els tipus de jornada esmentats.

Disposició addicional segona

El Consell Executiu podrà determinar, amb caràcter general, els llocs de treball del sector públic sanitari dependent de la Generalitat que puguin prestar-se a temps parcial, mentre no es procedeixi a la regulació d'aquesta matèria amb una norma amb rang de llei.

Disposició transitòria

Als efectes de la present Llei, els règims continguts en les disposicions transitòries tercera, quarta, cinquena, sisena i setena de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, i les altres disposicions que la despleguen en l'àmbit de Catalunya, continuaran aplicant-se durant el temps previst en les mateixes per al personal que es trobi en alguna de les situacions establertes en les dites normes.

Per tant, ordeno que tots els ciutadans als quals sigui d'aplicació aquesta Llei cooperin al seu compliment i que els Tribunals i Autoritats als quals correspongui la facin complir. Palau de la Generalitat, 26 de novembre de 1987. AGUSTÍ M. BASSOLS I PARÉS, Conseller de Governació — JORDI PUJOL, President de la Generalitat de Catalunya

Font i provença

Títol original: Ley 21/1987, de 26 de noviembre, de incompatibilidades del personal al servicio de la Administración de la Generalidad. Traduït de l'original en castellà per la redacció de plet.cat.

Versió de la traducció: 1 · · font: legalize-es (commit d8371db98c, hash e4c42b0b20d1).

Com hem preparat i publicat aquesta pàgina

  • Traducció assistida per eines automàtiques
  • Estructura i fonts oficials verificades
  • Enriquiment editorial de plet.cat
  • Publicació autoritzada editorialment
  • Sense revisió jurídica individual

plet.cat publica aquesta pàgina de manera transparent: el text és una traducció assistida per eines automàtiques, amb l'estructura i les fonts verificades i un enriquiment editorial propi, però sense una revisió jurídica individual. La revisió jurídica és un nivell de garantia addicional que aquesta pàgina encara no té. Pots consultar el mètode complet a la pàgina de metodologia i comunicar qualsevol error a alexandr@plet.cat.

Fonts oficials consultades

Les normatives evolucionen: comprova sempre les fonts oficials abans de prendre decisions.

Aquesta és una traducció no oficial amb finalitat informativa. No és assessorament jurídic ni el text oficial. Comprova sempre la versió oficial vigent a les fonts enllaçades abans de prendre decisions.